Tem como título "O Dicionário do falar de Trás-os-Montes e Alto Douro" e o seu autor é Vítor Fernando Barros.
Esta obra é lançada hoje pelas 18.30h na Associação 25 de Abril em Liboa, sendo a sua edição da responsabilidade das editoras Âncora e Colibri.
Este trabalho reúne em livro um conjunto muito variados de expressões e dizeres de Trás-os-Montes e Alto Douro, constituindo a mais exaustiva recolha vocabular até ao momento efectuada sobre o dialecto transmontano.
O livro, que assume a estrutura de um dicionário, impõe-se pelo seu interesse etnográfico e linguístico, congelando nas suas páginas alguns termos bastante antigos do falar da região que actualmente já caíram em completo desuso.
Esta obra é lançada hoje pelas 18.30h na Associação 25 de Abril em Liboa, sendo a sua edição da responsabilidade das editoras Âncora e Colibri.
Este trabalho reúne em livro um conjunto muito variados de expressões e dizeres de Trás-os-Montes e Alto Douro, constituindo a mais exaustiva recolha vocabular até ao momento efectuada sobre o dialecto transmontano.
O livro, que assume a estrutura de um dicionário, impõe-se pelo seu interesse etnográfico e linguístico, congelando nas suas páginas alguns termos bastante antigos do falar da região que actualmente já caíram em completo desuso.